Uso de palabras Mapuche

Luis Hernandez Gomez

Bombero Activo
Miembro
Miembro Regular
9 Sep 2006
1.310
33
4
82
Quillota, V-Region
No pretendo polemizar, sino recordar que usamos muchas palabras mapuches, y no saben lo que estan diciendo.

Solo lo escribo en forma anecdotica, ya que, usamos palabras extranjeras
como lenjuaje normal.

A pesar que algunos Estudiosos, dicen, que nosotros usamos como :

El Español Chileno =Dialecto del Castellano
Otros como, el Español Andino y el Español Chilote.

Palabras Mapuches

Boco = Sapo Cahuin = Fiesta, celebracion

Esquina = regla Jahuel = Charco

Cancha = lugar de juegos Colon = especie de bufon

Chacra = campo labrado Chape = trenzas

Charquican= guiso con Charqui Limache = Gente de Lima

Huelen ( Cº Sta Lucia ) = descgracia, maldito

Macul = Juramento Moco = cerro redonda

Paila = tendido de espalda Tabo = morada de hechiceros.

gracias
 

Osorno_1

Bombero Activo
Miembro
Miembro Regular
Excelente su aporte...

Pero como no es una pagina de ello, vamos a dejar los comentarios para otroa ocasion...

Mi apellido significa "el brillo del puma"

Asi que soy medio pariente del pumapucon.... JAJAJAJAJAJAja

Saludos...

Desde la Región del Butahullimapu (Grandes Tierras del Sur), Cacicado de Cuinco
 

verdugo CBPA

Primera Linea!!
Miembro del equipo
28 Jun 2007
2.830
108
6
Punta Arenas
Buen aporte tio, jijiji, lo unico araucano que se es decir.....
=D> COLO-COLO =D>

¿Es mapuche o mapudungun?

¿Como se dice nulo?

Franja politica.....

NULO¡¡¡ =D> NULO ¡¡¡ =D>
(ES LA MEJOR OPCION PARA 2) O:)
(Publicidad valida para Punta Arenas)

Paz. :smt114
 

Kros

Aspirante
Miembro
Miembro Regular
23 Nov 2007
113
0
2
44
www.fuegorescate6.es.tl
Post cultural .. \:D/

[web]http://ingenieria.uchile.cl/~lreyes/mapuche.html#h[/web]


Hay les dejo mas palabras para aportar al post del primer camarada..
espero que por lo menos se aprendan una de tantas jajaja

SaLu2s.
 
J

janus

Visitante
Usamos cotidianamente un montón de palabras mapudungún, quechuas, aymarás, etc, solo que no lo sabemos.

Saludos