Grimwood P. (2008) “Limited staffing-Three-person crews”, en Eurofirefighter (cap. 5)
Published by Jeremy Mills, UK.
Traducción y adaptación Departamento Técnico Academia Nacional de Bomberos de Chile.
Este artículo, corresponde al primero de una serie de documentos técnicos que serán publicados a disposición de los Bomberos chilenos para su reflexión, análisis, discusión y potencial mejoramiento de las operaciones diarias de respuesta a emergencias que se realizan cotidianamente.
Se ha seleccionado para comenzar la publicación de la traducción y adaptación del capítulo 5 referido a las características que tienen en el servicio las tripulaciones limitadas de 3 personas, lo cual es un factor más frecuente de lo que se pueda valorar en nuestro servicio. Se destaca este aporte, principalmente por la experiencia operativa del autor.
Paul Grimwood, se desempeñó Bombero del servicio británico durante 35 años, específicamente en la Brigada de Londres en el distrito de West End. Además realizó una pasantía en Séptima División del Bronx en Nueva York y sirvió como voluntario en Long Island.
Este documento fue preparado por el Departamento de Desarrollo Técnico de la Academia Nacional de Bomberos de Chile.
Leer: http://www.anb.cl/wp-contenido/uploads/2015/05/Tripulaciones.pdf
Fuente: http://www.anb.cl/articulos-tecnicos/
Published by Jeremy Mills, UK.
Traducción y adaptación Departamento Técnico Academia Nacional de Bomberos de Chile.
Este artículo, corresponde al primero de una serie de documentos técnicos que serán publicados a disposición de los Bomberos chilenos para su reflexión, análisis, discusión y potencial mejoramiento de las operaciones diarias de respuesta a emergencias que se realizan cotidianamente.
Se ha seleccionado para comenzar la publicación de la traducción y adaptación del capítulo 5 referido a las características que tienen en el servicio las tripulaciones limitadas de 3 personas, lo cual es un factor más frecuente de lo que se pueda valorar en nuestro servicio. Se destaca este aporte, principalmente por la experiencia operativa del autor.
Paul Grimwood, se desempeñó Bombero del servicio británico durante 35 años, específicamente en la Brigada de Londres en el distrito de West End. Además realizó una pasantía en Séptima División del Bronx en Nueva York y sirvió como voluntario en Long Island.
Este documento fue preparado por el Departamento de Desarrollo Técnico de la Academia Nacional de Bomberos de Chile.
Leer: http://www.anb.cl/wp-contenido/uploads/2015/05/Tripulaciones.pdf
Fuente: http://www.anb.cl/articulos-tecnicos/