Aquí encontré la nota. Durumexstinctum en la nota también mencionan lo de la quemadura, si fue por calor o frio:
"Expertos dudan de daños y lesiones provocadas por explosión de desodorante
Comandante de Bomberos y perito de la PDI señalan que, a la luz de los destrozos que hubo en el baño donde ocurrió el hecho, el menor Juan Sánchez Gálvez por lo menos debió sufrir un trauma acústico.
Por Francisco Aguila
Emol Jueves 4 de Febrero de 2010 10:10
SANTIAGO.- Las posibilidades de que lo ocurrido al joven Juan Sánchez Gálvez (16), cuyo desodorante en spray explotó frente a él en la tarde del lunes, son remotas o casi nulas y es aún más extraño el hecho de que pese a que la explosión destruyó parte del techo y una ventana del baño de su casa en La Florida, el joven no haya quedado más que con quemaduras superficiales. Ni siquiera el cabello chamuscado.
Así lo dejan entrever expertos. El cuarto comandante del Cuerpo de Bomberos de Santiago, Gabriel Huerta, señaló a Emol que de acuerdo a la experiencia bomberil y las teorías respecto de los explosivos, existe lo que se llama explosión por combustión, que necesariamente debe tener una fuente de calor y la detonación "puede provocar algún tipo de daño, dependiendo de la cantidad de gas, lo que está acumulado y el lugar donde está ubicado el gas. Existe esa posibilidad pero que es bastante remota".
Según el joven, sólo se aplicó el spray y luego lo dejó sobre la tapa del inodoro, cuando de pronto se produjo la explosión.
Respecto de este punto, el comandante Huerta es categórico: "Una explosión que sea casi espontánea, sin ningún tema adicional o mala operación, esas posibilidades se reducen prácticamente a cero o muy cercano a cero, por lo tanto ese tipo de condiciones es muy difícil que se dé".
Consultado por los serios daños que dejó la detonación en el techo y en una ventana, planteó que si la explosión hubiese sido por combustión, existe una posibilidad de daño. "Ahora, es muy difícil de determinar si el daño que se ve en las imágenes fue a causa de una explosión. Es una posibilidad remota que tenga una magnitud de daño como el que veíamos en las imágenes o fotografías; pensamos que son otro tipo de daños que existen en una explosión de un desodorante en un baño de esas características".
En tanto, el perito del Laboratorio de Criminalística (Lacrim) de la PDI, Luis Farías, si bien asegura que para emitir una opinión debía haber realizado primero un análisis pericial, los daños que quedaron en el baño de la casa de La Florida, "son compatibles con una explosión, pero que no se puede asegurar que su origen sea la detonación del spray, aunque hay que analizar caso a caso".
Acerca de las lesiones del adolescente, mientras el perito de la PDI reitera que debe hacer un análisis antes de referirse al tema, el comandante Huerta señala que le llama la atención el hecho de que pese a la magnitud de los daños que dejó la explosión, el joven ni siquiera haya quedado con un trauma acústico de relevancia.
"Tomando en cuenta la magnitud de los daños, él debería haber quedado con más lesiones, algún trauma acústico o algún tipo de lesión si se le hubiera caído el techo. Podría haber tenido lesiones o consecuencias mayores. Sería importante conocer la versión de los médicos acerca de qué tipo de quemadura es, si son quemaduras por calor o frío, ya que los gases que están dentro del cilindro almacenados a baja presión, y eso podría ocasionar quemaduras", señaló.
Mientras siguen las interrogantes, la familia, que ya anunció acciones legales por lo ocurrido, espera que se les dé una respuesta adecuada y que se aclare lo ocurrido."
