Mensaje enviado por Paul Combs
DÍA DE PREVENCIÓN DEL SUICIDIO
Yo podría decir muchas cosas acerca de estos dibujos animados y mis experiencias personales, pero voy a dar a este espacio para un amigo que está siguiendo la noble vocación de ayudar a los bomberos salvarnos a nosotros mismos, para que podamos seguir para salvar a otros. Sarah Gura y yo encontramos el uno al otro en línea, y debo decir que desde mi punto de vista, era como si el destino interviniendo para decir "Hey, es el momento de bajar el culo, alguien por ahí necesita ayuda". Entonces, le pregunté a Sarah de hacer equipo con esta viñeta y compartir sus pensamientos y experiencias. Por favor, leer y compartir ...
TIBURONES!
Esta caricatura particular ilustra algo familiar para mí como un psiquiatra que se especialice en el tratamiento de los bomberos. Es también una imagen muy intensa -y otro poderoso golpe de Paul Combs. La verdad tiende a golpear duro en el servicio de bomberos. En este caso, se realiza de manera injusta y trágicamente. La esperanza que tengo para esta caricatura es que es como una buena semilla. Una semilla atrae de alguna manera todos los nutrientes que necesita de la tierra para que se convierta en algo natural hermoso. Espero que esta obra de arte capta su atención. Espero que tira en su conciencia, su empatía, la compasión, la comprensión, y su preocupación.
Espero que los bomberos se dan cuenta de que esto es real; y espero que un bombero que está pasando por exactamente lo retrata esta imagen se despierta y ve que no está solo. Así que muchos bomberos me piden que les diga cómo muchos bomberos que trato en la oficina de la terapia. Quieren saber por qué, y si están haciendo progresos. Los bomberos quieren escuchar primero si esto es real antes de dar un paso adelante y admiten que están luchando. Bueno, aquí está tu respuesta! ¿Cómo puede esta imagen estar aquí si no transmitía una especie de verdad? ¿Cómo podría tener el efecto que tendrá, como los bomberos lo ven y se sienten los sentimientos que les obliga a experimentar si no fuera cierto o relevante? Usted no está solo. Usted no tiene que sentirse de esta manera, o pasar por esto!
Me imagino una caricatura parte II en la que la tripulación de este bombero ahogamiento entrar y cortó ese tobillo-peso de orgullo y guardar este bombero! Esto se llama Peer Support -y que es un cambio de cultura que es mucho más necesaria en el servicio de bomberos que un montón de asesoramiento. Aunque me siento feliz y honrado de proporcionar una terapia para los bomberos, también estoy deseando que co-líder (con los bomberos) un cambio cultural importante en el servicio de bomberos que no va a tolerar esto y que realmente te rescataré su propio! Mi esperanza es que los bomberos se promocionan a la condición humana, que es real y muy por encima de superhéroe-estado que es sólo fantasía.
SUICIDE PREVENTION DAY
I could say many things about these cartoons and my personal experiences, but I am going to give this space up for a friend who is following the noble calling of helping firefighters save ourselves, so we may continue to save others. Sarah Gura and I found each other online, and I must say from my perspective, it was like fate stepping in to say "Hey, it's time to get off your butt, someone out there needs help". So, I asked Sarah to tag-team with this cartoon and share her thoughts and expertise. Please, read and share...
SHARKS!
This particular cartoon illustrates something familiar to me as a shrink who specializes in treating firefighters. It is also a very intense image –and another powerful punch from Paul Combs. The truth tends to hit us hard in the fire service. In this case, it hits unfairly and tragically. The hope I have for this cartoon is that it is like a good seed. A seed somehow attracts all the nutrients it needs from the soil so that it becomes something naturally beautiful. I hope this artwork captures your attention. I hope it pulls in your awareness, your empathy, compassion, understanding, and your concern.
I hope firefighters realize that this is real; and I hope that a firefighter who is going through exactly what this image portrays wakes up and sees that he is not alone. So many firefighters ask me to tell them how many firefighters I treat in the therapy office. They want to know for what, and if they’re making progress. Firefighters want to hear first if this is real before they step forward and admit they are struggling. Well here is your answer! How can this image be here if it didn’t convey some sort of truth? How could it have the effect it will have, as firefighters view it and feel the feelings it forces them to experience if it was not true or relevant? You are not alone. You do not have to feel this way, or go through this!
I imagine a part II cartoon in which the crew of this drowning firefighter come in and cut off that ankle-weight of pride and save this firefighter! This is called Peer Support –and that is a culture change that is much more needed in the fire service than a bunch of counseling. While I am happy and honored to provide therapy for firefighters, I’m also looking forward to co-leading (with firefighters) a major culture-change in the fire service that will not tolerate this and that will actually rescue their own! My hope is that firefighters promote themselves to human status, which is REAL and way above superhero-status which is just fantasy.
Sarah A. Gura, M.A., L.C.P.C.Gura Clinical Services,
LLCFirefighter Psychological Support
https://www.facebook.com/paul.combs.39?hc_location=timeline
DÍA DE PREVENCIÓN DEL SUICIDIO
Yo podría decir muchas cosas acerca de estos dibujos animados y mis experiencias personales, pero voy a dar a este espacio para un amigo que está siguiendo la noble vocación de ayudar a los bomberos salvarnos a nosotros mismos, para que podamos seguir para salvar a otros. Sarah Gura y yo encontramos el uno al otro en línea, y debo decir que desde mi punto de vista, era como si el destino interviniendo para decir "Hey, es el momento de bajar el culo, alguien por ahí necesita ayuda". Entonces, le pregunté a Sarah de hacer equipo con esta viñeta y compartir sus pensamientos y experiencias. Por favor, leer y compartir ...
TIBURONES!
Esta caricatura particular ilustra algo familiar para mí como un psiquiatra que se especialice en el tratamiento de los bomberos. Es también una imagen muy intensa -y otro poderoso golpe de Paul Combs. La verdad tiende a golpear duro en el servicio de bomberos. En este caso, se realiza de manera injusta y trágicamente. La esperanza que tengo para esta caricatura es que es como una buena semilla. Una semilla atrae de alguna manera todos los nutrientes que necesita de la tierra para que se convierta en algo natural hermoso. Espero que esta obra de arte capta su atención. Espero que tira en su conciencia, su empatía, la compasión, la comprensión, y su preocupación.
Espero que los bomberos se dan cuenta de que esto es real; y espero que un bombero que está pasando por exactamente lo retrata esta imagen se despierta y ve que no está solo. Así que muchos bomberos me piden que les diga cómo muchos bomberos que trato en la oficina de la terapia. Quieren saber por qué, y si están haciendo progresos. Los bomberos quieren escuchar primero si esto es real antes de dar un paso adelante y admiten que están luchando. Bueno, aquí está tu respuesta! ¿Cómo puede esta imagen estar aquí si no transmitía una especie de verdad? ¿Cómo podría tener el efecto que tendrá, como los bomberos lo ven y se sienten los sentimientos que les obliga a experimentar si no fuera cierto o relevante? Usted no está solo. Usted no tiene que sentirse de esta manera, o pasar por esto!
Me imagino una caricatura parte II en la que la tripulación de este bombero ahogamiento entrar y cortó ese tobillo-peso de orgullo y guardar este bombero! Esto se llama Peer Support -y que es un cambio de cultura que es mucho más necesaria en el servicio de bomberos que un montón de asesoramiento. Aunque me siento feliz y honrado de proporcionar una terapia para los bomberos, también estoy deseando que co-líder (con los bomberos) un cambio cultural importante en el servicio de bomberos que no va a tolerar esto y que realmente te rescataré su propio! Mi esperanza es que los bomberos se promocionan a la condición humana, que es real y muy por encima de superhéroe-estado que es sólo fantasía.
SUICIDE PREVENTION DAY
I could say many things about these cartoons and my personal experiences, but I am going to give this space up for a friend who is following the noble calling of helping firefighters save ourselves, so we may continue to save others. Sarah Gura and I found each other online, and I must say from my perspective, it was like fate stepping in to say "Hey, it's time to get off your butt, someone out there needs help". So, I asked Sarah to tag-team with this cartoon and share her thoughts and expertise. Please, read and share...
SHARKS!
This particular cartoon illustrates something familiar to me as a shrink who specializes in treating firefighters. It is also a very intense image –and another powerful punch from Paul Combs. The truth tends to hit us hard in the fire service. In this case, it hits unfairly and tragically. The hope I have for this cartoon is that it is like a good seed. A seed somehow attracts all the nutrients it needs from the soil so that it becomes something naturally beautiful. I hope this artwork captures your attention. I hope it pulls in your awareness, your empathy, compassion, understanding, and your concern.
I hope firefighters realize that this is real; and I hope that a firefighter who is going through exactly what this image portrays wakes up and sees that he is not alone. So many firefighters ask me to tell them how many firefighters I treat in the therapy office. They want to know for what, and if they’re making progress. Firefighters want to hear first if this is real before they step forward and admit they are struggling. Well here is your answer! How can this image be here if it didn’t convey some sort of truth? How could it have the effect it will have, as firefighters view it and feel the feelings it forces them to experience if it was not true or relevant? You are not alone. You do not have to feel this way, or go through this!
I imagine a part II cartoon in which the crew of this drowning firefighter come in and cut off that ankle-weight of pride and save this firefighter! This is called Peer Support –and that is a culture change that is much more needed in the fire service than a bunch of counseling. While I am happy and honored to provide therapy for firefighters, I’m also looking forward to co-leading (with firefighters) a major culture-change in the fire service that will not tolerate this and that will actually rescue their own! My hope is that firefighters promote themselves to human status, which is REAL and way above superhero-status which is just fantasy.
Sarah A. Gura, M.A., L.C.P.C.Gura Clinical Services,
LLCFirefighter Psychological Support
https://www.facebook.com/paul.combs.39?hc_location=timeline
Última edición: