Consulta y ofrecimiento

Luis Hernandez Gomez

Bombero Activo
Miembro
Miembro Regular
9 Sep 2006
1.310
33
4
82
Quillota, V-Region
Sres Moderadores :

Hace tiempo atras un amigo del Portal de APTB de España, me envio un manual de Rescate de Ascensores, pero estaba en Calatan, un amigo argentino que participa en este Portal lo tradujo y me lo envio ( esta en español ).
Se encuentra en un archivo.
Como hago para enviarlo al Portal de " elbombero. cl " y que sea de conocimiento de todos.

Tambien tengo un Material, producto de un trabajo Personal que necesito que Uds, revisen, pero esta en hojas Excel y no se como " cargarlo" al Portal

Son Bases de datos de Riesgos
Fichas de Procedimientos

Espero que Uds puedan ayudarme, ya que tiempo atras, me lo hicieron enviarlos y nunca supe de ellos

agradecido de antemano

luis hernandez gomez
 

Bomberito

Bombero Activo
Miembro
Miembro Regular
9 Ago 2006
1.104
74
4
El Sur
Si quieres me los envias a mi, yo los subo...obviamente a tu nombre y en la seccion descargas..

saludos colegapariente
jajajaj